在遙遠的美洲大陸上，有一個正在快速發展的國家，她是“金磚五國”之一，也是“足球王國”，擁有著豐富的自然資源和完整的工業基礎，她就是南美第一大國—巴西。1492年，偉大的航海家哥倫布發現美洲大陸，開拓了新天地；527年后的今天，中煤科工集團唐山研究院有限公司（以下簡稱唐山研究院）乘著“一帶一路”倡議的東風，借船出海，承建了中巴最大的選煤工程——巴西坎迪奧塔二期C電廠3.0Mt/a干法選煤工程，項目合作形式為EP總承包，合同額3000余萬元。

巴西坎迪奧塔二期C電廠項目是由中信建設有限責任公司（以下簡稱中信建設）總承包、由中國電建集團山東電力建設第一工程有限公司（以下簡稱山東電建一公司）總施工、位于巴西南大河州坎迪奧塔市的35萬千瓦發電機組項目，并于2010年正式對外發電。電廠運行過程中，一直存在著原煤矸石含量大、含硫量高以及熱值低等燃煤品質遠低于設計煤質的問題，導致發電機組磨損嚴重，嚴重影響發電機組的安全穩定運行。

為解決電廠燃煤品質差的問題，中信建設于2014年與唐山研究院進行技術交流以期尋求解決方案。作為國內最專業的選煤技術研究及設備制造單位，唐山研究院通過反復技術論證，并與業主多次技術交流，擬采用干法分選工藝對電廠入爐原煤進行提質。為進一步論證干法分選的可行性，2017年5月，唐山研究院會同巴西CGTEE電廠業主、巴西CRM煤礦業主、中信建設、山東電建一公司、浙江電力設計院、哈爾濱鍋爐廠等單位就電廠入爐原煤在遼寧沈陽進行了干法分選工業性試驗。在多方見證下，工業試驗取得令人滿意的效果。

圖為工業性試驗完成后，參加試驗的單位共同見證試驗結果

干法選煤工藝是一種不用水就可進行煤炭加工提質的分選方法，其優點是投資少、節能環保、不產生煤泥，尤其適用于動力煤的排矸脫硫。本項目采用唐山研究院自主研制的FX-48A型干選機，技術水平國際領先，成熟可靠，已在國內外廣泛應用。配套設施采用模塊化設計，方便集裝箱運輸與現場安裝，整個選煤系統配備高度自動化的集控系統。

巴西坎迪奧塔二期C電廠項目是我國在南美洲“一帶一路”倡議中的重要工程，能夠代表中國為其提供技術支持是我們的驕傲和自豪，把中國自主研發的設備完美地呈現在南美洲的土地上也是我們神圣的使命和責任。

為此，唐山研究院高度重視產品質量，所有產品嚴格按照出口標準生產制造，制定了產品品質保障方案，每一個加工工序都做到精益求精。設備的制造有專業人員全程監造，出廠前均進行了嚴格的檢驗。

目前，所有選煤設備已裝船完畢，唐山研究院也選派了優秀的青年技術骨干遠赴巴西，為土建施工和設備安裝調試提供最專業的技術服務。

圖為干選機的制作和裝配，嚴格執行制作標準，保證產品質量

圖為中信建設領導正在檢查破碎機設備，并表示對產品質量非常滿意

圖為監造人員進行包裝和漆膜厚度的檢查，不忽視任何一個細節

圖為FX-48A型干選機設備裝車發貨，即將飄洋過海，登陸巴西

圖為土建施工現場，施工人員正在忙碌的工作，確保選煤廠如期投入運營

新時代開啟新征程，新時代呼喚新作為。本次干法選煤項目成功進軍南美，正是唐山研究院緊跟“一帶一路”倡議，認真貫徹落實集團公司“1245”總體發展思路，解放思想，真抓實干，在積極拓展國際業務方面邁出了堅實且具有實質性的步伐。

創新永無止境，奮斗未有窮期。我們有理由相信，在未來的日子里，中國煤科一定會堅守初心和使命，以更加嶄新的姿態和更加優異的成績，引領煤炭科技，馳騁于國內外選煤技術開發研究的天地之間，為實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮斗！