項目背景

　　Edinburg小鎮的填埋場啟用于1969年，主要接收本鎮的生活垃圾，關閉于1991年。共占地5英畝，是一無防滲的垃圾填埋場。

　　1989年,紐約州議會指導能源局啟動一個研究項目來評估填埋垃圾回收的可行性。選取該填埋場的1英畝進行篩分并作為填埋垃圾回收利用示范項目。

　　場地調查

　　在垃圾開挖之前，以鉆孔和探坑兩種方式進行了垃圾填埋場的特征研究，以確定填埋垃圾的深度和范圍。開挖垃圾采用4-英寸、2英寸和1英寸孔徑的振動篩進行了篩分。同時，還進行了手工分揀確定組分，并描述了開挖垃圾的特征。

　　垃圾回收過程

　　1990年11月/12月和1991年6月間，分兩次進行了該垃圾回收項目。其目標是評估篩分處理作為傳統封場技術的替代方案的適應性。共開挖14,932 yd3 的垃圾。開挖垃圾通過篩分將大件垃圾和細粒物（土壤和降解物質）分離。根據粒徑大小，開挖垃圾分為三級，即超大粒徑物質（太大而不能被篩分）、篩上物（主要為垃圾）以及篩下物（土壤）。

　　回收過程大致為：

　　一個2.4 yd3履帶挖掘機(Yutani MD320)用于垃圾開挖；

　　2.5 yd3到4.0 yd3的兩個或3個裝載機(Furukawa FL-330 and FL-200)用于少量垃圾的開挖、運輸以及每日覆蓋等；

　　還采用了一些振動篩（RD-90,RD-150, RD-290, 以及 RD-350）和一個圓筒篩（REMU MSU2-300）；

　　一個或兩個20噸的自卸卡車可將篩上物和篩下細粒物運輸到各自的存儲區。

　　可回收的超大號物質比如大型家用電器、輪胎和散裝廢料可與現有的垃圾堆在任何情況下結合并回收利用。篩上物包括易拉罐、塑料、玻璃、黑色金屬、木材等。這堆材料通過手選和廢物焚燒設施測試評估其焚燒性能。占總開挖垃圾的25%的篩上物為非土壤材料，通過手工分揀實現潛在的回收利用。雖然近50%被認為是可循環利用的，但是仍缺乏回收物品清潔的市場標準。然而，一些輪胎、大型家電和黑色金屬仍被回收利用。剩余的其他非土壤材料被運進鄰近的填埋場再次填埋。篩下物大概占總開挖垃圾的75%，小部分可用在垃圾填埋場的日覆蓋材料，大部分（75%）運至場外。

　　環境監測

　　檢測了復墾土地中土壤的多種化學成分，結果表明檢測組分均在可接受的監管水平內。開挖篩分期間定期監測甲烷和有機蒸氣濃度。發現很少有超過干預水平的時候。可燃氣體的爆炸下限10%以及有機氣體5 ppm）。同時，定期監測臭氣，沒有發現臭氣逸散到工作區外的現象。

　　成本核算

　　本項目的處理成本估計為5$/yd3。該成本包括完全承包經營的檢查和監督成本，是基于每天開挖量1000-1200yd3/日核算得到的。