1 、招標條件
神華國際貿易有限責任公司 受神華巴彥淖爾能源有限責任公司委托，對 神華巴彥淖爾能源300萬t/a洗煤、120萬t/a焦化及公用工程監理 項目（招標編號： SHIL11031082 ）進行國內公開招標，現誠邀滿足條件的合格投標人參加本項目投標。

2 、招標范圍
神華巴彥淖爾能源有限責任公司 300 萬t/a洗煤；120 萬t/a焦化工程所有備煤、煉焦（含篩焦）、煤氣凈化等生產設施及循環水系統、生產消防水系統等生產輔助設施；

工程投資規模：工程概算投資額：建筑工程費約32993.46萬元，安裝工程費約34352.96萬元，設備購置費約46451.63萬元，聯合試運轉費約428.17萬元。

監理周期：

 開工日期： 2011年7月20日

竣工日期： 2012年12月31日

總工期：529日歷天

3 、資質要求和條件
3.1 本次招標要求投標人必須

1）投標人應是在中華人民共和國內注冊的具有獨立法人資格的企業；

2）投標人應同時具有建設行政主管部門頒發的冶煉工程監理甲級、房屋建筑工程監理甲級、市政公用工程監理甲級 ；

3） 投標人應提供近三年內的由用戶出具的以下業績證明：年生產焦炭在100萬噸以上（炭化室高 5.5米 及以上不少于三座焦爐）的焦化工程項目監理業績證明；

4） 總監 理工程師必須具有 國家注冊監理工程師資格 ，專業監理工程師必須具有 監理工程師及其以上資格。

5） 總監 理工程師 、 專業監理工程師 必須為本單位在冊人員（提供養老保險金交納證明）

3.2 本次招標是否接受聯合體投標（□是；■否）。

4 、招標文件的獲取
4.1 凡有意參加投標者，請于 2011年 7 月 18 日 至 2011年 7 月 2 2 日(法定公休日、法定節假日除外)，每日上午9：00時至11：30時，下午13：30時至17：00時(北京時間，下同)，在 神華國際貿易有限責任公司（ 地址：北京市東城區安德路16號洲際大廈829....