租用停產關閉企業的設備，私自浮選白鎢精礦，選礦廢水不經處理直接外排。近日，茶陵縣環保局與公安局聯合執法，強制關停火田鎮一家選礦小作坊，作坊主蔣某被行政拘留15天。

　　7月26日，環保執法人員巡查至寶源礦業時，發現這家早已停產關閉的企業有生產跡象。進入企業調查后發現，貴州人蔣某租用并改裝了企業部分設備，在未經任何部門核準審批的情況下，干起了浮選白鎢精礦的勾當。

　　該縣環保工作人員介紹，浮法選礦會產生大量廢水，但蔣某僅建了一個簡易沉淀池，廢水一次沉淀之后，就直接排放至周邊環境。現場取水樣簡易檢測后發現，廢水中的化學需氧量、懸浮物等嚴重超標，環保執法人員當即要求企業停止生產。

　　7月28日，環保執法人員前來暗訪復查，發現該作坊仍在非法生產，當即啟動環保、公安聯合執法機制，強制關停作坊生產線，并對蔣某做出行政拘留15天的處罰。

　　8月5日，市環保局工作人員向記者透露，經過深度檢測發現，該作坊外排廢水中鉛、鎘等重金屬及砷污染超標。

　　“廢水檢測報告已送省環保廳認證，如超標程度確定達到入刑標準，蔣某接下來將被追究刑事責任。”市環保局上述工作人員說。