變更記錄
神東煤炭集團韓家村選煤廠技術改造項目 EPC+ 運營一年總承包工程 招標公告
受神華神東煤炭集團有限責任公司的委托，現對 神東煤炭集團韓家村選煤廠技術改造項目 EPC+ 運營一年總承包工程（招標編號： CSIE13031791 ） 進行國內公開招標，現邀請具有相應資質的潛在投標人參加該項目的投標。
1 、 建設地點： 神東礦區
2 、資金來源： 企業自籌
3 、招標內容及范圍：
第一部分： EPC 總承包部分：
（ 1 ）生產系統：從現有塊煤重介主洗車間 224 轉載刮板機開始，至分選后的精煤產品進入產品膠帶輸送機、矸石進入矸石膠帶輸送機為止的選煤廠全部生產設施，以及選煤廠輔助生產設施的全部土建、機械設備、電氣配電、照明、采暖通風除塵、消防、環保、安全、衛生、防雷、起重、檢修、控制保護、監測監控系統、通訊等的設計、施工、供貨、運輸、安裝、調試、技術服務和培訓等工作，以及與之相關的改造施工等工作。同時包括與以上內容有關的舊建構筑物、設備設施的補強、拆除、回收、運輸等工作。
（ 2 ）場區設施：包括綜合管網、動力網、道路、專用場地、場地豎向排水等工程。
（ 3 ）甲方調劑保德、韓家村、榆家梁等選煤廠設備的現場拆除、廠房恢復，甲方調劑設備的維修、保養、運輸。
設計部分：
（ 1 ）上述總承包范圍內的施工圖設計，該部分為固定總價，全部進入總承包項目總報價中。
（ 2 ）整個工程的最終完整初步設計的修改完善工作（包括初步設計說明書、主要設備和器材明細、項目概算等）。
第二部分：運營部分：工程完工后，對篩分車間、 2 號水洗車間運營一年。
4 、要求工期： 總日歷天數 180 天。
5 、質量標準： 合格。
6 、對投標人的資格要求： 投標人應同時滿足下列全部要求：
6.1 投標人應具備建設部頒發的煤炭行業（選煤廠）設計甲級資質；
6.2 投標人應具有建設部頒發的房屋建筑工程施工總承包壹級及以上資質；
6.3 投標人應具有建設部頒發的機電設備安裝工程專業承包壹級及以上資質或機電安裝工程施工總承包壹級及以上資質；
6.4 投標聯合體中設計單位或主要設備供貨商在近五年內最少承建過（包括在建）一個合同價超過 2 億元人民幣的重介工藝選煤廠設計、施工、采購總承包項目；
6.5 應具有承擔本工程相應的設計能力或制造供貨能力或施工能力，有機械、人員、技術和財務能力；
6.6 主要設備的生產廠家或生產廠家直接授權的代理商或總代理直接授權的具有獨立法人資格的代理商，且具有提供合同履行和售后服務的能力；或者投標人具有總承包工程所需的主要設備和材料的采購和供貨能力。
6.7 投標人如報進口產品，則必須提供商檢證明文件。
投標人允許以聯合體方式進行投標。聯合體允許最多三家單位聯合組成，各方均要為獨立法人資格。聯合體中設計單位成員必須滿足上述 6.1 和 6.5 的資格要求，聯合體中施工單位成員必須滿足上述 6.2 、 6.3 、 6.5 的資格要求。
6.6 投標人在購買招標文件須經中國神華國際工程有限公司、神華神東煤炭集團工程管理部對投標人資質進行審查，審查時攜帶證件：本單位營業執照、資質證書、法人代表授權書、稅務登記證、組織機構代碼證、重介工藝選煤廠總承包業績證明（合同原件）、單位介紹信及個人身份證 ( 以上均為原件 ) ；以聯合體形式投標的要提供聯合體協議書并聯合體成員分別提供上述證件進行審查。
7 、招標文件售價：每套人民幣 5000 元，售后不退。
8 、招標文件出售時間 ：自 2013 年 6 月 7 日起至 2013 年 6 月 14 日，上午 8 ： 30-11 ： 30 ，下午 2 ： 30- 4 ： 00 （北京時間），節假日除外。
9 、招標文件出售地點 ：中國神華國際工程有限公司鄂爾多斯分公司神東項目部；
地址： 陜西省神木縣大柳塔鎮中國神華國際工程有限公司一層大廳 2 號窗口；
投標人在購買招標文件須經中國神華國際工程有限公司、神華神東煤炭集團工程管理部對投標人資質進行審查，審查攜帶證件：本單位營業執照、資質證書、法人代表授權書、稅務登記證、組織機構代碼證、重介工藝選煤廠總承包業績證明（合同原件）、單位介紹信及個人身份證 ( 以上均為原件 ) 。以聯合體形式投標的要提供聯合體協議書并聯合體成員分別提供上述證件進行審查。
10 、現場踏勘： 另行通知。
11 、投標截止及開標時間： 2013 年 7 月 5 日上午 10 ： 00 （北京時間）；
12 、開標地點： 另行通知 ；
投標文件請于開標當日（投標截止時間之前）遞交至開標地點，逾期遞交的投標文件將不予接受。屆時請投標人派 2-3 位代表出席開標會議。
招標人：神華神東煤炭集團有限責任公司
聯系人：張達（ 0912-8279372 ）
招標代理機構：中國神華國際工程有限公司鄂爾多斯分公司
地 址：陜西省神木縣大柳塔鎮神東小區神東招標中心
郵 編： 100011
聯系人：李瀟、劉志進、張淑興
電話： 0912-8226323 、 8224973 傳 真： 0912-8226337
中國神華國際工程有限公司
2013 年 6 月 7 日